Woolly Tales & Yarns from a Spinner's Flock of Ouessant Sheep 

Une chronique de fil en aiguille d’une fileuse et son troupeau de moutons d’Ouessant

Elles lèvent

Three weeks ago I sowed my woad seeds (Isatis tinctoria).

And now they’re coming up …

Il y a trois semaines j’ai semé mes graines de pastel des teinturiers (Isatis tinctoria).

Et maintenant elles lèvent …

Today I pricked them out in a module tray …

Aujourd’hui je les ai repiquées dans un plateau de semis …

In a month from now I’ll plant them out in the garden.

… to be continued …

D’ici un mois je vais les planter en pleine terre.

… à suivra …

The entire contents of the SpinningShepherd.com © Copyright 2008-2021. 

Text and photographs may not be published, broadcast or redistributed

without the express permission of the author/owner.