Woolly Tales & Yarns from a Spinner’s Flock of Ouessant Sheep 

Une chronique de fil en aiguille d’une fileuse et son troupeau de moutons d’Ouessant

Tour des Toisons 2021 : 3ème étape

To ply my multi-color bobbins, I’m going to use wool spun from a lovely white batt.

Pour retordre mes jolies bobines multicolores, je vais utiliser une laine filée d’une jolie nappe blanche.

I made this batt with my Brother Drum Carder.

It’s a beautiful mixture of 75% Ouessant wool and 25% angora rabbit.

J’ai fabriqué cette nappe avec ma cardeuse à rouleau, Brother Drum Carder.

C’est un beau mélange de 75% laine Ouessant blanche et 25% poil angora.

I have to say that it’s a real delight to spin this batt.

It’s the 3rd bobbin for the 3rd day.

Il faut dire que c’est un vrai plaisir de filer cette nappe.

C’est la 3ème bobine pour la 3ème étape.

… to be continued …

… à suivre …

error: Alert: This Content is Copyright Protected !!