Woolly Tales & Yarns from a Spinner’s Flock of Ouessant Sheep 

Une chronique de fil en aiguille d’une fileuse et son troupeau de moutons d’Ouessant

Ça ne s’arrête pas !!

Ouff !! Am I ever tired !

And I’m not even finished !

I’ve repaired several small wooden gates and I’ve made a few new ones.

Ouf !! Que je suis fatiguée !

Pourtant, je n’ai pas encore fini !

J’ai réparé quelques petites barrières en bois et j’en ai construit quelques nouvelles. 

To protect the wool, I made my own eco-friendly oil paint.

Famous Swedish Paint

Pour bien protéger le bois, j’ai fait ma propre peinture écolo.

La fameuse peinture suédoise..

Swedish paint, made from ocher, flour and linseed oil, is esay to work with and very inexpensive.

Not only that, but I think that it’s really pretty too !

La peinture suédoise, à base d’ocres, de farine et d’huile de lin est facile à travailler et très économe.

En plus, je trouve qu’elle rend très bien.

error: Alert: This Content is Copyright Protected !!