Elle arrive !
It’s me, Sasha.
And I want to let you know that it’s really true ! She’s back !
For the longest time now my shepherd has been overwhelmed by her little writing projects.
C’est moi, Sacha.
Et je veux dire que c’est vrai ! Elle arrive !
Cela fait de très longues semaines, voir de mois, que ma bergère est plongée, voir engloutie,
dans ses petits projets de rédaction.

But that’s all finished now. Finally she can take care of more important things like her blog.
Mais c’est fini ! Enfin elle peut s’occuper de choses plus importantes comme son blog.