L’Appel du Grand Large !
It’s vacation time ! Time to take to the high seas !
C’est les vacances : le moment est venu de se diriger vers le grand large !
We leave Le Conquet (on the Britany coast) for our destination.
Nous quittons Le Conquet pour notre destination.
… getting closer … … almost there …
… on s’approche… … presque là …
That’s it !
We’ve arrived !
Ça y est !
Nous sommes arrivés !
